1
00:00:04,260 --> 00:00:07,870
Последната битка на Големите магически игри
 стана още по-интензивен.

2
00:00:07,870 --> 00:00:12,400
Междувременно Нацу и няколко други
 бяха на друга мисия

3
00:00:12,400 --> 00:00:15,000
когато Люси от бъдещето 
се появи пред тях.

4
00:00:15,000 --> 00:00:18,120
Тя ги предупреди за ужасяващо бъдеще.

5
00:00:18,700 --> 00:00:22,740
И за да се бори с рояк 
на повече от 10 000 дракона,

6
00:00:22,740 --> 00:00:27,170
Принцеса Хисуи започна 
проектът Eclipse 2.

7
00:00:27,580 --> 00:00:30,820
Нацу и останалите продължиха 
бягане за намиране на експлойт

8
00:00:30,820 --> 00:00:33,840
което би им позволило да избегнат 
бъдеще на тъмнината!

9
00:02:19,330 --> 00:02:21,800
Два атрибута?

10
00:02:24,560 --> 00:02:28,590
Откога Gajeel може да прави това?!

11
00:02:28,970 --> 00:02:32,590
И аз не отчитах това, 
но мисля, че изравнява шансовете!

12
00:02:33,080 --> 00:02:35,920
Така че той погълна неговия атрибут на сянка...

13
00:02:37,230 --> 00:02:39,380
Сега е като чудовище!

14
00:02:39,380 --> 00:02:41,840
Въпреки че винаги е имал това качество.

15
00:02:44,690 --> 00:02:45,890
Екстремна Светкавица!

16
00:02:52,210 --> 00:02:55,430
добре! Какво става 
следващото е всеки да гадае!

17
00:02:55,430 --> 00:02:57,960
Какво мислите, че става 
да се случи, Яджима-сан?

18
00:02:57,960 --> 00:03:00,780
Както казахте, стана непредвидимо.

19
00:03:00,780 --> 00:03:04,170
Никой не знае колко мощен 
убиец на дракони може да бъде.

20
00:03:04,170 --> 00:03:08,500
Въпреки че Rogue е трето поколение
Убиец на дракони-кабо.

21
00:03:08,500 --> 00:03:11,760
Мисля, че тази битка е справедлива 
започвайки-кабо!

22
00:03:12,870 --> 00:03:16,740
разбирам Така че това сте вие като 
драконът от желязна сянка.

23
00:03:20,850 --> 00:03:22,130
Изчезна ли?!

24
00:03:22,130 --> 00:03:24,460
Не, той се превърна в сянка.

25
00:03:24,460 --> 00:03:27,250
Това беше нагло, използване 
същата магия като мен!

26
00:03:31,110 --> 00:03:33,410
Твърде лесно. там!

27
00:03:39,980 --> 00:03:41,900
о боже! това е...

28
00:03:42,490 --> 00:03:44,620
И двамата станаха сенки!

29
00:03:44,620 --> 00:03:46,570
Какво ще се случи сега?

30
00:03:46,570 --> 00:03:48,660
Не мога да кажа кое е кое.

31
00:03:51,520 --> 00:03:53,400
У-уау-кабо!

32
00:03:53,400 --> 00:03:55,920
Не мога да кажа какво става по този начин.

33
00:03:55,920 --> 00:03:59,310
Н-Как можем да направим игра по игра 
докладвай за това?

34
00:03:59,310 --> 00:04:03,150
Е, както и да е, това е невероятно!

35
00:04:06,340 --> 00:04:08,600
Е, виждаш ли ги, Бикслоу?

36
00:04:08,600 --> 00:04:11,800
Трудно е да се видят души на монитора.

37
00:04:11,800 --> 00:04:15,350
Но мисля, че по-бързият може би е Gajeel.

38
00:04:15,350 --> 00:04:16,730
Може би?

39
00:04:18,430 --> 00:04:19,500
Какво?!

40
00:04:21,020 --> 00:04:22,950
Той ме измъкна от сенките!

41
00:04:48,720 --> 00:04:51,720
Не познавам този Gajeel...

42
00:04:52,490 --> 00:04:54,200
Разкарай се!

43
00:04:56,460 --> 00:05:00,520
Ревът на дракона от желязна сянка!

44
00:05:41,860 --> 00:05:46,240
Хм, това е съвпадението! Това е съвпадението!

45
00:05:52,580 --> 00:05:55,660
Победителят е Gajeel!

46
00:05:56,250 --> 00:05:58,580
R-Rogue lost-kabo!

47
00:05:58,580 --> 00:06:00,740
Каква впечатляваща битка.

48
00:06:00,740 --> 00:06:05,780
Така че с това Fairy Tail печели 
1 точка, общо 51 точки!

49
00:06:05,780 --> 00:06:08,550
Sabertooth все още има 55 точки,

50
00:06:08,550 --> 00:06:11,180
но Fairy Tail бавно наваксва!

51
00:06:16,850 --> 00:06:20,170
Значи това е текущият лимит на Rogue, а?

52
00:06:30,670 --> 00:06:31,810
Изчезна ли?

53
00:06:32,680 --> 00:06:34,520
Спри!

54
00:06:35,600 --> 00:06:36,610
ти...

55
00:06:37,110 --> 00:06:40,600
Rogue ще умре! Не го наранявайте повече!

56
00:06:46,390 --> 00:06:49,530
Мачът свърши. Няма да го докосна.

57
00:06:53,450 --> 00:06:55,220
Фроше...

58
00:06:56,150 --> 00:06:58,310
Мошеник! Мошеник!

59
00:06:58,310 --> 00:06:59,640
какво правиш тук

60
00:06:59,640 --> 00:07:01,110
Мошеник!

61
00:07:02,130 --> 00:07:03,140
хей

62
00:07:04,650 --> 00:07:07,700
а? Цялото ми тяло е...

63
00:07:08,910 --> 00:07:11,690
Загубих ли?

64
00:07:14,020 --> 00:07:15,630
Той не помни?

65
00:07:18,060 --> 00:07:21,310
Каква беше тази сянка?

66
00:07:21,310 --> 00:07:25,840
Уау! Сега това беше великолепно 
битка, достойна за убийци на дракони!

67
00:07:25,840 --> 00:07:29,880
Не се получи както си мислех, 
но беше невероятно-кабо!

68
00:07:29,880 --> 00:07:32,410
Това е истинското удоволствие 
от Големите магически игри.

69
00:07:32,830 --> 00:07:36,620
добре! Приливът се обърна 
в наша полза, номер едно.

70
00:07:36,620 --> 00:07:37,430
да

71
00:07:38,330 --> 00:07:41,140
Тази зла сянка...

72
00:07:41,140 --> 00:07:43,440
Магията, за която не знам нищо...

73
00:07:49,440 --> 00:07:53,440
Атака с крила на огнения дракон!

74
00:07:53,620 --> 00:07:55,450
Regulus Impact!

75
00:07:57,830 --> 00:07:59,950
Ревът на небесния дракон!

76
00:08:00,680 --> 00:08:02,480
Къде са ни подкрепленията?!

77
00:08:02,480 --> 00:08:04,580
На път от сектори 7 и 8!

78
00:08:04,580 --> 00:08:06,790
Имаме сила в числа!

79
00:08:06,790 --> 00:08:08,130
Спрете ги!

80
00:08:08,130 --> 00:08:08,670
да!

81
00:08:08,670 --> 00:08:10,070
За принцеса Хисуи!

82
00:08:10,070 --> 00:08:11,760
Покажи й от какво си направен!

83
00:08:11,760 --> 00:08:13,460
да!

84
00:08:14,220 --> 00:08:15,850
Колко са те?!

85
00:08:15,850 --> 00:08:18,180
Не трябваше да идваме по този начин!

86
00:08:18,180 --> 00:08:20,850
Ще бъде наред, нали? 
Все пак имаме магия...

87
00:08:20,850 --> 00:08:23,300
Карла, тук е опасно, така че се връщай!

88
00:08:23,300 --> 00:08:24,520
Вие също!

89
00:08:26,360 --> 00:08:27,460
Внимавай!

90
00:08:30,180 --> 00:08:32,020
Няма да минеш!

91
00:08:32,020 --> 00:08:32,960
него!

92
00:08:32,960 --> 00:08:34,320
От рицарите Гару!

93
00:08:34,320 --> 00:08:35,830
пак ти?!

94
00:08:36,690 --> 00:08:39,240
Все още имаме нашата мисия!

95
00:08:41,520 --> 00:08:45,240
здрасти помниш ли името ми

96
00:08:45,790 --> 00:08:46,580
това е...

97
00:08:46,580 --> 00:08:48,620
хайде де! В момент като този?!

98
00:08:48,620 --> 00:08:52,300
Моля, не омаловажавайте 
най-силните палачи на кралството?

99
00:08:52,300 --> 00:08:53,750
Знам, Камика.

100
00:08:53,750 --> 00:08:55,770
Този страшен човек не е тук.

101
00:08:57,460 --> 00:09:00,260
Хей-хо! Хей-хо! Хей-хо!

102
00:09:01,110 --> 00:09:02,960
Гилдийски магьосници.

103
00:09:04,410 --> 00:09:06,770
Имам добра представа за вашите принципи.

104
00:09:07,900 --> 00:09:10,880
Но сега принципът ми ще се запази.

105
00:09:11,380 --> 00:09:14,530
Не се допуска престъпник 
да излезе жив от двореца.

106
00:09:15,050 --> 00:09:17,020
Господи, вие сте досадни.

107
00:09:19,500 --> 00:09:21,030
побързайте! побързайте!

108
00:09:21,410 --> 00:09:23,470
Рицарите Гару също се отправиха натам!

109
00:09:23,470 --> 00:09:25,080
Това е окуражаващо!

110
00:09:25,080 --> 00:09:26,070
Но по-добре и ние да побързаме!

111
00:09:49,130 --> 00:09:53,400
С-полковник Аркадиос! Какво правиш тук?!

112
00:09:53,400 --> 00:09:57,190
У-Бяхте затворени за 
предателство срещу кралството!

113
00:09:57,190 --> 00:09:59,090
Къде е принцесата?

114
00:09:59,560 --> 00:10:00,560
У-Ъм...

115
00:10:01,750 --> 00:10:03,340
къде е тя

116
00:10:03,900 --> 00:10:05,600
О-На последния етаж!

117
00:10:09,070 --> 00:10:11,010
Ей тази броня...

118
00:10:11,010 --> 00:10:12,640
Да, това е...

119
00:10:12,640 --> 00:10:14,660
...доспехът на бялата лилия!

120
00:10:14,660 --> 00:10:16,590
Бойна броня!

121
00:10:17,280 --> 00:10:18,800
Това каза тя.

122
00:10:18,800 --> 00:10:23,630
Има още един начин за 
използвайте Eclipse. Затъмнение 2.

123
00:10:23,630 --> 00:10:26,100
2? какво е това

124
00:10:26,690 --> 00:10:30,300
Тези седем години бяхме 
използвайки Големите магически игри

125
00:10:30,300 --> 00:10:33,600
за натрупване на магическа сила за Портата.

126
00:10:34,450 --> 00:10:39,610
Магическата сила, която сме събрали 
съперничи дори на Etherion.

127
00:10:40,030 --> 00:10:44,370
какво...? Светата светлина, която 
магическият съвет притежава?

128
00:10:44,850 --> 00:10:48,840
Това е равно на сила, за която се казва 
може да унищожи цяла държава?

129
00:10:49,320 --> 00:10:52,530
И ние ще го пуснем 
върху рояка дракони.

130
00:10:53,160 --> 00:10:56,380
Това е проектът Eclipse 2.

131
00:10:57,070 --> 00:11:02,880
Има Лакрими, поставени навсякъде 
градът за заснемане на Големите магически игри.

132
00:11:02,880 --> 00:11:06,270
Искам да отидеш под земята, за да се срещнем 
нагоре с Джерал и неговите другари.

133
00:11:06,270 --> 00:11:07,240
джелал?

134
00:11:08,090 --> 00:11:13,770
Разказах му всичко. Сигурен съм, че е 
разработване на стратегия точно сега.

135
00:11:13,770 --> 00:11:16,100
Разработване на стратегия?

136
00:11:16,960 --> 00:11:17,780
съжалявам

137
00:11:17,980 --> 00:11:22,880
Не дойдох от бъдещето
 с отговор.

138
00:11:23,830 --> 00:11:28,110
Не знам как да пазя 
всичко това да не се случва.

139
00:11:29,390 --> 00:11:32,040
Има нещо, което трябва да потвърдя.

140
00:11:33,680 --> 00:11:39,020
Това не бяха сълзи на лъжец.

141
00:11:39,630 --> 00:11:44,090
Тази, която лъже... е принцесата.

142
00:11:56,740 --> 00:12:01,430
Най-после имам чувството, че стигнахме до финала 
от последната битка на Големите магически игри!

143
00:12:01,430 --> 00:12:04,340
Sabertooth е лидер с 55 точки.

144
00:12:04,340 --> 00:12:07,050
Fairy Tail е на второ място с 51 точки.

145
00:12:07,050 --> 00:12:10,280
И Lamia Scale има 49 точки-кабо.

146
00:12:10,750 --> 00:12:15,110
Победата на Gajeel-kun донесе Fairy Tail 
малко по-близо до върха.

147
00:12:15,110 --> 00:12:19,590
Да, добре, Sabertooth все още 
има Стинг и Минерва.

148
00:12:19,590 --> 00:12:22,300
Ще бъде трудно да ги свалиш-кабо.

149
00:12:22,870 --> 00:12:25,530
Къде е Стинг, между другото?

150
00:12:25,530 --> 00:12:27,780
Може би има някаква стратегия.

151
00:12:28,810 --> 00:12:30,160
момиченце!

152
00:12:30,160 --> 00:12:35,360
Ти си следващата, Ерза. Но с тези наранявания, 
Виждам как ще свърши това.

153
00:12:44,950 --> 00:12:46,080
Ерза!

154
00:12:46,080 --> 00:12:48,100
Това не е като нея, по дяволите!

155
00:12:48,100 --> 00:12:50,910
Увреждането на крака й трябва 
да бъде по-лошо, отколкото си мислехме.

156
00:12:52,620 --> 00:12:56,190
о боже! Титания, известна още като Ерза, е в крачка!

157
00:12:56,650 --> 00:12:59,150
А яростните атаки на Минерва са безмилостни!

158
00:12:59,380 --> 00:13:03,640
Колко си непохватен, 
фея с пляскащи крила.

159
00:13:03,640 --> 00:13:06,370
Крайно време ли е да сложим край на това?

160
00:13:07,360 --> 00:13:09,930
Мисля, че ще те екзекутирам публично, Титания.

161
00:13:11,810 --> 00:13:14,470
Изправи се! Стани, Ерза!

162
00:13:14,470 --> 00:13:17,440
Е, тази последна битка наистина има 
засили вълнението, но...

163
00:13:19,800 --> 00:13:24,470
Ъ-ъ-ъ! Тук имаме 
Ice Molding Magic конфронтация!

164
00:13:24,850 --> 00:13:28,930
Ти си упорит, Грей. Ще ти дам това.

165
00:13:28,930 --> 00:13:32,190
Не ти прилича да опитваш 
и ме намажи, Лион!

166
00:13:34,920 --> 00:13:35,920
Джувия!

167
00:13:35,920 --> 00:13:38,280
вярно! Водна мъглявина!

168
00:13:38,700 --> 00:13:41,290
Лед Направете "Пушка"!

169
00:13:43,300 --> 00:13:45,270
Танцът на Бога на небето!

170
00:13:45,270 --> 00:13:46,750
Браво, Черия!

171
00:13:46,750 --> 00:13:48,820
Не стой така, Лион!

172
00:13:49,130 --> 00:13:53,400
Все пак, за да използва този на Джувия 
вода да ме нападне...

173
00:13:53,400 --> 00:13:55,080
Подло копеле!

174
00:13:55,080 --> 00:13:56,890
какво говориш

175
00:13:56,890 --> 00:14:00,650
Този фаул означава, че не е достоен 
на Ювия! Отдръпни се!

176
00:14:01,380 --> 00:14:02,750
Лион, хайде!

177
00:14:02,750 --> 00:14:04,940
Лед Направете "Водна змия"!

178
00:14:07,770 --> 00:14:09,300
Грей-сама!

179
00:14:09,300 --> 00:14:13,310
Лион, атакувай и Джувия!

180
00:14:13,310 --> 00:14:18,080
Ще те оставя да се справиш с нея... 
но по-добре не я наранявай!

181
00:14:18,080 --> 00:14:18,700
Тогава не мога!

182
00:14:19,170 --> 00:14:22,050
Лион-сама винаги ли е бил толкова силен?

183
00:14:22,400 --> 00:14:26,710
Но не виждам работа в екип. 
И мога да се възползвам от това!

184
00:14:27,670 --> 00:14:32,200
Тук се води отборна битка.
 Какво мислиш, Яджима-сан?

185
00:14:32,200 --> 00:14:35,610
И Грей-кун, и Лион-кун са добри мъже.

186
00:14:35,610 --> 00:14:37,430
Не това попита - Кабо.

187
00:14:38,060 --> 00:14:41,510
Е, разбира се Чериа-тан 
ще победи!

188
00:14:41,510 --> 00:14:42,720
да, да...

189
00:14:48,860 --> 00:14:52,620
Топографски ефект! Зона с горещ вятър!

190
00:14:54,310 --> 00:14:58,590
Удряш ме с топлинна атака?
 Сега наистина се запалих!

191
00:15:02,560 --> 00:15:05,050
Топографски ефект! Зона на айсберга!

192
00:15:07,280 --> 00:15:09,090
Болка в задника...

193
00:15:10,470 --> 00:15:13,470
Хайде, хайде! Ще разтопя и теб!

194
00:15:14,910 --> 00:15:17,670
Ти си убиец на дракони, нали?

195
00:15:17,670 --> 00:15:19,940
точно така Какво за това?

196
00:15:23,700 --> 00:15:25,510
Атака с крила на небесния дракон!

197
00:15:26,870 --> 00:15:29,220
Мисля, че ще си струва да се стопиш!

198
00:15:29,220 --> 00:15:30,500
конфети!

199
00:15:31,630 --> 00:15:32,870
Червено хоро!

200
00:15:34,090 --> 00:15:37,720
Отворете! Портата на скорпиона! Скорпион!

201
00:15:39,240 --> 00:15:41,320
Остави го на мен, да!

202
00:15:41,760 --> 00:15:44,290
Жълтата хартия е богът на светкавиците!

203
00:15:44,640 --> 00:15:46,290
Пясъчна стена!

204
00:15:46,670 --> 00:15:50,170
Значи това е магията на небесните духове, а?
Сега това ще си струва да атакуваме!

205
00:15:50,730 --> 00:15:55,410
Ти си Космос-чан, така ли? 
Не се интересувам от битка със сладки момичета,

206
00:15:55,410 --> 00:15:56,930
така че нека бъдем приятели...

207
00:15:58,340 --> 00:16:01,680
Мразя кокетни мъже!

208
00:16:01,680 --> 00:16:06,030
Мисля, че осквернявате красотата, така че се разкарайте!

209
00:16:06,920 --> 00:16:11,550
Това е изведнъж, значи сте нервен 
и срамежлив, но е и сладък!

210
00:16:11,550 --> 00:16:12,700
погрешно

211
00:16:13,540 --> 00:16:17,180
Тогава какво ще кажете за това? Подарък от мен.

212
00:16:17,950 --> 00:16:22,220
Тогава тези са от мен. Спорови бомби!

213
00:16:22,550 --> 00:16:23,490
Уау!

214
00:16:23,490 --> 00:16:24,840
Те са палачи!

215
00:16:24,840 --> 00:16:27,230
Добре, нека им помогнем!

216
00:16:27,510 --> 00:16:29,400
С нищо не помагаш!

217
00:16:36,560 --> 00:16:40,720
Престъпна котка, чух
някога си бил войник.

218
00:16:40,720 --> 00:16:44,590
Защо се отказахте от родината си 
и да влезете в гилдията на магьосниците?

219
00:16:46,550 --> 00:16:49,460
Бих могъл да обясня, но ти няма да разбереш.

220
00:16:49,460 --> 00:16:53,830
Ще направя предположение. Може би не беше а 
страна, в която лоялността беше важна.

221
00:16:53,830 --> 00:16:58,820
Затвори си устата, екзекутор! 
Никой не обижда Едолас пред мен!

222
00:16:59,760 --> 00:17:00,740
Ела тогава!

223
00:17:05,300 --> 00:17:07,980
Нещо не е наред-тай? Уморен ли си?

224
00:17:08,530 --> 00:17:11,320
Дали съм уморен или не, това няма значение.

225
00:17:11,880 --> 00:17:14,760
Без значение колко от вас идват 
след нас това няма значение.

226
00:17:15,610 --> 00:17:20,150
Тук ще пробием. това е всичко

227
00:17:20,150 --> 00:17:25,650
Можеш да продължиш да ни пречиш на пътя, но не го прави 
мисля, че ще успеете да спрете Fairy Tail!

228
00:17:26,210 --> 00:17:29,440
E-Всички! Вижте това!

229
00:17:30,280 --> 00:17:34,520
Ето го идва! Юра на 
Десет светци магьосници-кабо!

230
00:17:34,520 --> 00:17:37,170
Да се ​​включа ли и аз в състезанието?

231
00:17:37,170 --> 00:17:39,780
Кръвта ми не е изгоряла 
така от дълго време.

232
00:17:42,000 --> 00:17:43,770
Значи ти излезе, чудовище.

233
00:17:45,600 --> 00:17:47,700
Ето къде става истинско!

234
00:17:47,700 --> 00:17:50,160
Моментът, в който реших да имам 
Юра участва в това,

235
00:17:50,160 --> 00:17:53,100
Победата на Lamia Scale беше осигурена!

236
00:17:53,100 --> 00:17:56,260
Laxus и Orga може и да са бебета!

237
00:17:56,740 --> 00:17:59,140
С други думи, те просто нямат късмет!

238
00:17:59,690 --> 00:18:01,190
Той е твърде силен!

239
00:18:01,190 --> 00:18:02,440
Не се ядосвай за това.

240
00:18:02,440 --> 00:18:04,110
След като загуби толкова лесно!

241
00:18:04,110 --> 00:18:04,910
Искаш ли да въртиш?

242
00:18:04,910 --> 00:18:07,140
П-Чакай! чакай!

243
00:18:17,030 --> 00:18:18,630
Каква е тази интензивност?

244
00:18:19,170 --> 00:18:23,000
Всичко е наред! Можете да го направите! Тук сме, Лаксус!

245
00:18:23,000 --> 00:18:25,210
Raijinshuu са с вас!

246
00:18:25,210 --> 00:18:27,230
Лаксус е нервен?!

247
00:18:30,210 --> 00:18:34,630
Джура-сан, искам да видя 
ти, когато си сериозен.

248
00:18:39,830 --> 00:18:42,100
Имате ли смелостта да приемете това?

249
00:18:42,440 --> 00:18:43,030
О?

250
00:18:43,550 --> 00:18:45,730
Аз съм Убиецът на бога на светкавиците.

251
00:18:46,600 --> 00:18:49,440
Бог Slayer Magic или 
титла Десет светци магьосници?

252
00:18:49,440 --> 00:18:52,270
Кое е по-мощно? Сигурен съм
всеки иска да знае това.

253
00:18:52,830 --> 00:18:56,750
Е, Свети десет магьосник? 
Можеш ли да блокираш магията ми?

254
00:18:57,540 --> 00:19:00,920
Или е Ten Wizard Saint 
само вашата телефонна карта?

255
00:19:02,410 --> 00:19:03,270
давай напред

256
00:19:06,370 --> 00:19:09,320
Той вкара стареца в капан.

257
00:19:09,770 --> 00:19:11,550
Той се осмели!

258
00:19:11,550 --> 00:19:12,890
Не се поддавайте на това!

259
00:19:12,890 --> 00:19:14,730
Млъкни го! Искаш ли да въртиш?

260
00:19:14,730 --> 00:19:17,170
Вече се въртим!

261
00:19:17,550 --> 00:19:21,960
Ето ме! Заредена частица 
Оръдие на бога на светкавиците!

262
00:19:39,370 --> 00:19:43,990
Сега се сещам. Имахте 
двубой в този първи ден.

263
00:19:48,610 --> 00:19:50,780
Завършихте мача само с една атака.

264
00:19:54,980 --> 00:19:56,130
Страхотно!

265
00:19:55,920 --> 00:20:00,720
2 Fairy Tail 51стр
3 Lamia Scale 50p

266
00:19:56,130 --> 00:20:00,720
L-Lamia Scale вече е само една
точка далеч от Fairy Tail!

267
00:20:02,420 --> 00:20:05,560
Т-Няма начин...

268
00:20:05,560 --> 00:20:07,780
Какво казваш, Учителю?!

269
00:20:07,780 --> 00:20:09,750
Вярвам в Laxus!

270
00:20:09,750 --> 00:20:12,580
Laxus може да надмине дори Jura!

271
00:20:13,120 --> 00:20:15,100
Добре, сега...

272
00:20:19,260 --> 00:20:24,500
Откажи се, Макаров. По време на 
седемте години, когато те нямаше,

273
00:20:24,500 --> 00:20:28,650
Jura се изкачи до пето място 
в Десетте светци магьосници.

274
00:20:28,650 --> 00:20:32,620
Макар че каквото и да прави, не става 
изглежда, че може да настигне първите четири.

275
00:20:32,620 --> 00:20:36,070
Не говорете за тях! Искаш ли да въртиш?

276
00:20:36,660 --> 00:20:38,420
Вече се въртя!

277
00:20:39,710 --> 00:20:44,330
Четирите крале на Ишугал. Те не са хора.

278
00:20:44,330 --> 00:20:48,830
С други думи, Юра е
най-могъщият човешки магьосник.

279
00:20:49,460 --> 00:20:51,590
Юра Некис...

280
00:20:51,590 --> 00:20:55,450
В тази последна битка той е 
един човек, към когото бях най-предпазлив.

281
00:20:55,910 --> 00:20:58,940
Няма какво да ти кажа, Лаксъс.

282
00:20:59,680 --> 00:21:01,980
Ще те гледам до края!

283
00:21:03,050 --> 00:21:08,360
Исках да се бия с теб от най-дълго време, 
като си на Макаров-доно...

284
00:21:08,360 --> 00:21:10,420
Ей, не ходи там!

285
00:21:11,560 --> 00:21:17,670
Ние не стоим тук като старец с 
изискана титла или нечий внук.

286
00:21:18,850 --> 00:21:20,670
Ние сме само двама мъже.

287
00:21:22,190 --> 00:21:23,820
Харесвам тази решителност.

288
00:21:48,520 --> 00:21:50,120
о боже!

289
00:21:57,540 --> 00:22:00,450
Н-Той също завърши този с един удар!

290
00:22:00,450 --> 00:22:02,260
Думите ми липсват...

291
00:22:02,710 --> 00:22:03,680
Леле-пепо.

292
00:22:04,370 --> 00:22:07,210
Профилът на героя му е сгрешен.

293
00:22:07,870 --> 00:22:10,770
В този свят винаги има 
някой по-висок от теб.

294
00:22:11,680 --> 00:22:13,720
Знам това твърде добре.

295
00:22:15,240 --> 00:22:18,220
Но понякога трябва да погледнете и надолу.

296
00:22:18,730 --> 00:22:22,620
Защото другият може да е в краката ти!

297
00:23:56,240 --> 00:23:59,220
Големите магически игри са 
предстои да приключи!

298
00:23:59,220 --> 00:24:02,690
да! Имаме чувството, че сме 
измина дълъг път, разбираш ли?

299
00:24:02,690 --> 00:24:05,200
аз знам Отне много време.

300
00:24:05,200 --> 00:24:06,950
да Има.

301
00:24:06,950 --> 00:24:11,090
Остават само най-силните магьосници.
 Но трябва да е наред, нали?

302
00:24:11,090 --> 00:24:15,000
Разбира се! Fairy Tail ще спечели!

303
00:24:15,600 --> 00:24:17,350
Следващият път: Глория!

304
00:24:17,350 --> 00:24:20,850
Още малко до победата! 
Дайте всичко от себе си, всички!

305
00:24:20,850 --> 00:24:23,390
Последно натискане, така че не го гръмнете!


